¡i¤¤Âå ¡Ð ¤èÄ£±Ð±Â¡j
 
¸gµ¸·P¼öÀˬdªk
­»´ä¤¤µØ¤¤Âå¾Ç°|¡@¤èÄ£

¸gµ¸¾Ç»¡¬O¤¤Âå¾Ç²z½×Åé¨tªº¤@­Ó²Õ¦¨³¡¤À¡A¥¦¬O§Ú°ê¤H¥Á³q¹Lªø´ÁÁ{§É¹ê½îÁ`µ²¤F¿é¥Þªº¥Dªv©Ê¯à¡A§â¬Û¦P©Ê¯àªº¿é¥Þ¥[¥HÂk¯Ç¡Aµ²¦X¹ïŦµÆªºªvÀø®ÄªG¡A¥H¤Î°w¨ë®Éªº°w¾É¸ô½uµ¥¡A³v¨B¿n²Ö©Mµo®i°_¨Óªº¡AÂର«ü¾ÉÁ{§É¹ê½î¡A¬°¶EÂ_©MªvÀøªA°È¡C

¤¤Âå¾ÇÁÙ»{¬°¡A¤HÅé¬O¤@­Ó½ÆÂøªº¥Ù¬Þ²Î¤@Åé¡C¤HÅ餺³¡¦UŦµÆ¤§¶¡¡AŦµÆ»PÅéªí·Pı¾¹©x¡]¦p²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þµ¥¡^¤§¶¡¡A³q¹L¸gµ¸µ¥ªº§@¥Î¤¬¬ÛÁpô¡Aºc¦¨¾ãÅé¡AŦµÆªº¥Í²z¬¡°Ê©¼¦¹¨ó½Õ¡A¬Û¤¬¨î¬ù¡Aºû«ù¤HÅ餺¥~Àô¹Òªº¬Û¹ï¥­¿Å¡C¬Y¤@³¡¤À¯fÅÜ¡A´N·|¼vÅT¨ì¨ä¥L³¡¤À¡A¥H¦Ü¾ãÅé¡A¤Þ°_¥­¿Å¥¢½Õ¡A¥\¯à»Ùê¡A¥X²{¤@¨t¦Cªº¯fª¬¡C

¡m¸gµ¸·P¼öÀˬdªk¡n¡]¥H«á²ºÙ¼öÀ˪k¡^´N¬OÀ³¥Î¸gµ¸Å¦µÆ¾Ç»¡ªº²z½×¬°°ò¦¡A³q¹L±´¬d¤Î¤ÀªR¸gµ¸©Òµo¥Íªº¯f²z§ïÅܨӶEÂ_¯e¯fªº¤@ºØ¤èªk¡C

¥H¤U¡A§Ú­Ì±N¤¶²Ð¤@¤U¦³Ãö¤Q¤G¸g¯ßªº¯f²zÅܤƥH¤Î¼öÀ˪kªº¾ã­Ó¾Þ§@¹Lµ{¡C

²Ä¤@³¹¡@¤Q¤G¸g¯ßªº¯f²zÅܤƪí²{

¤¤Âå¾Ç¸Ì©Ò«üªº¸gµ¸¥D­n¥]¬A¤Q¤G¸gµ¸¡A©_¸g¤K¯ß©M¤Q¤­µ¸¯ß¡C¸gµ¸¬O®ð¦å¹B¦æªº³q¹D¡A®ð¦å³q¹L¸gµ¸¹B¦æ¥þ¨­©MÀç¾i¦U²Õ´¾¹©x¡F¦P®É¡A¸gµ¸¥~»P¥Ö½§µ¥·Pı¾¹©x¬ÛÁp¡A¤º»PŦµÆ¬Û±µ¡A³sµ¸¥þ¨­¦U³¡¡C¬G¤HÅéŦµÆ·Pı¾¹©x¡BªÏÅ鬡°Ê¯à°÷¤À¤u¨ó§@¡Aºc¦¨²Î¤@ªº¾ãÅé¡A¸gµ¸°_µÛ­«­nªº§@¥Î¡C¤Q¤G¸g¯ß©MŦµÆ¬Û³s¡A¸g¯ß¦³¯f¡A¥i¥H¶Ç¦ÜŦµÆ¡AŦµÆ¦³¯f¡A¤]·|¤Ï¬M¦Ü¸g¯ß¨Ó¡A©Ò¥H¸g¯ßªº¯g­Ô¬O¥HŦµÆªº¯f²zÅܤƬ°¨Ì¾Ú¡C³oºØÃö«Y¦b¤­Å¦¸g¯ßªº¯f²z¯g­Ô¤¤¸û¬°©úÅã¡C¦pªÍ¸g¦³¯f¡A«h¥X²{¸Ó¹Â®ð³Ýªº¯gª¬¡A¤ß¸g¦³¯f¡A«h¥X²{¯Ýµhµ¥¡C¦Ó¤»µÆ¸g¯ßªº¯f²z¯g­Ô¡A«h¥D­nªí²{¦b¬z²G¡B®ð¡B¦å¡Bµ¬ªº¯f²z§ïÅܤW¡A¦Óªí²{¤»µÆ¥»¨­©Ò¥Íªº¯f¯g¸û¤Ö¡C³o¨Ç¯SÂI¦b¯e¯fªº¶EÂ_©M¶EÀø¤W¦³¤@©wªº·N¸q¡A³o¸Ì¡A§Ú­Ì¶È´N¦³Ãöªº¤Q¤G¸g¯ßªº¯f²zÅܤƪí²{§@¸Ô²Óªº¤¶²Ð¡C

²Ä¤@¸`¡@¤â¤Ó³±ªÍ¸g ¡@¡@
¦p¹Ï 1

©Ò¥Ü¡A¥»¸g±q­G×E³¡°_¡A¸g¤W¯Ý¥~°¼¦æ¨«©ó¤WªÏ¤º°¼«e­±¡A¨ì¹F©æ«ü¦y¡A­Yµo¥Í¯fÅܮɡA«h¦³«y¹Â¡A®ð³Ý¡B¯Ýµh¡B³ïµh¡BÂê°©¤W³¡µh¡A¤âÁu¤º°¼µhµ¥¯gª¬µo¥Í¡C¡]¨£¹Ï 1¡^

¨¸²`¤JªÍ¡AªÍµo¥Í¯fÅÜ¥i¥H¦³¤U¦C¯g­Ô¡G

1. ªÍ®ðµê¡G§YªÍ¥\¯à¤£¥þ¡A¦h¨£©óºC©ÊªÍ³¡¯e±w¡A¦pºC©Ê¤ä®ðºÞª¢¡AªÍ®ð¸~¡C¥D­nªí²{¬°©I§l¨t²Î¥\¯à§C¤U¡A¦p®ð«P¡A»y­µ§C®z¡A¯h­Â¥F¤O¡A¦¹¥~ÁÙ¦³©È§N¡A®e©ö·P«_¡A¥Ö½§°®Àê¡A¦Þ½è²H¬õ¡A¯ß¶Hµê²Óµ¥¡C

2. ªÍ³±µê¡Gªí²{¦³¼é¼ö¡Aµs¦½¡A­±ÀU¼é¬õ¡A®ø½G¡A¯ß¶H²Ó¼Æµ¥¥þ¨­¯gª¬¡A¥H¤Î«y¹Â¡A«£¦å¡AÁn­µ¼R°×µ¥©I§l¨t²Î¯gª¬¡A¦h¨£©óºC©Ê®ø¯Ó©ÊªÍ³¡¯e±w¡A¦pªÍµ²®Ö¡A¥H²{¥NÂå¾ÇÆ[ÂI¡AªÍ³±µêªº¯f²z¹ê½è¡A³¡¤À¯f¨Ò¥i¬O»PªÍµ²®Ö¯fÅܦ³Ãö¡A¥Ñ©ó±wªÍµ²®Ö«á¨­Åé¨ü¨ìµ²®Öµß§ý¬r¯À¨ë¿E¡A¥æ·P¯«¸g¿³¾Ä©Ê¼W°ª¡A¥NÁ¼W°ª¡A±q¦Ó¤Þ°_¤W­z¤@¨t¨Ò¥þ¨­¯gª¬¡C

3. ªÍ¼ö¡]§YªÍ³¡¥H¤Î¤ä®ðºÞª¢¯g¡^¡G²Óµß¡A¯f¬rµ¥¤Þ°_¥]¬A«æ©Ê¤ä®ðºÞª¢¡AºC©Ê¤ä®ðºÞª¢«æ©Êµo§@¡AªÍª¢µ¥¡A¯gª¬¦³µo¼ö¡A«y¹Â¡A·ð¶À¦â¡A¤p«K²`¶À¡A¤j«KÀêµ²¡A¦Þ¦y¬õ¡A­a¶À¡C¦pªÍ³¡ª¢¯g®û¼í©Ê¼vÅT©I§l¥\¯à®É¡A¥i¥H¦³»óÁlº´°Ê¡C

¹Ï 1 ¤â¤Ó³±ªÍ¸g¥Þ¦ì
¹Ï 2 ¤â¶§©ú¤j¸z¸g¥Þ¦ì
¹Ï 3 ¤â³Ö³±¤ß¦â¸g¥Þ¦ì
¹Ï 4 ¤â¤Ö¶§¤TµJ¸g¥Þ¦ì

²Ä¤G¸`¡@¤â¶§©ú¤j¸z¸g ¡@¡@

¦p¹Ï 2 ©Ò¥Ü¡A°_©ó­¹«ü¤º°¼ºÝ¡A©ó¤WªÏ¥~°¼«e­±¡A¸gÀV³¡¡A¦b¤H¤¤¥æ¤e¨ì¹F»ó®Ç¡A­Yµo¥Í¯fÅÜ¡A«h¥X²{¤f°®¡A³ïµh¡A»ó¬y²M®÷©Î¥X¦å¡A¤U¾g¤ú¯kÀV³¡ªÓ³¡¤Î¤WªÏ¥~°¼«e½tªº¯kµh¡C¡]¹Ï 2¡^

ªÍ©M¤j¸z³q¹L¸gµ¸ªºÁpôºc¦¨ªí¨½ªºÃö«Y¡AªÍÄݨ½¡A¤j¸zÄݪí¡AªÍ¦³¯f®É¡A¤j¸z¥ç¥X²{²§±`¡A¤j¸z±`¨£ªº¯f¯g¦³¡G


®ðµê«K¯µ¡G¨£©óªÍ®ðµêªº¤H¡A¦pªÍ®ð¸~¡AªÍ¥\¯à¤£¥þ¥H¤Î¦Ñ¦~Åé®zªÌ¡A¥Ñ©ó®ðªº¤£¨¬¡A¥ç§Y¥\¯àªº¤£¨¬¡A¤j¸z¹B°Ê´î®z¡A±`¾É­P¤j«K¯µµ²¡C ¡@¡@


ªÍ¼ö«K¯µµ²¡G©ó©ó¡§ªÍ²¾¼ö©ó¤j¸z¡¨©Ò­P¡AªÍ¼ö«K¯µªº¯f²z¹ê½è¡A¥i¯à¥Ñ©óµo¼ö®É¨­Åé¹ï¤ô¤Àªº»Ý­n¼W¥[¡A¤j¸zį°Ê´îºC¡A¤ô¤À¥Ñ¤j¸z§l¦¬¼W¦h¡A§Î¦¨¤j«K°®µ²¡C ¡@¡@


¤j¸z¼öµ²¡G§Y¤j¸z¦³¼ö¡]¥i¯à¬Û·í©óª½¸z²J¦å¡^¡A¥D­nªí²{¬°²©½H¡A«K«á¥X¦åµ¥¯gª¬¡C ¡@¡@

¤j¸zÀã¼ö¡GÀã¼ö·ïµ²©ó¤j¸z¡]¥i¯à¬Û·í©ó²Óµß©Î¨ä¥¦¦]¯À³y¦¨ªºµ²¸zª¢¯g©Ê¯e±w¡^¡C¥D­nªí²{¬°¨½«æ«á­«¡A¤j«K±a¦³ÂH²G¤ÎÁw¦åµ¥¡A¦h¨£©ó«æ©Ê²Óµß©Êµg¯e¡C

²Ä¤T¸`¡@¤â³Ö³±¤ß¥]¸g ¡@¡@

¦p¹Ï 3 ©Ò¥Ü¡A°_©ó¯Ý¤¤±q¨Å®Ç¦æ©ó¤WªÏ¤º°¼·í¤¤¨ì¹F¤¤«ü¥½ºÝ¡A¦¹¸gµo¯f¡A«h¤ß«e¼Úµh¡A¤ß¸õ¤£¦w¡A¯Ýº¡´e·P¡A´x¤ßµo¼ö¡AµÅ¤U¸~µÈ¡A¤WÁu©M¨yÃö¸`¦³µjÅp²{¶H¡A¯«§Ó²§±`¡A¸Ô±¡»P¤ß¸g¬Û¦P¡A¬G¦¹¥H²¤¡C¡]¨£¹Ï 3¡^

²Ä¥|¸`¡@¤â¤Ö¶§¤TµJ¸g ¡@¡@

¦p¹Ï 4 ©Ò¥Ü¡A°_©óµL¦W«ü¥~ºÝ¡A¦æ©ó¤WªÏ¥~°¼·í¤¤¡A¸gÀV³¡¦Õ«á¡A¨ì¹F¦Õ«e¡A¦¹¸gµo¯f¡A«h¥X²{¦Õ»ï¡A³ï¸~µh¡A²´¥~¦³µh¡B¦Û¦½¡B¦Õ«á¡BªÓ¤Î¤WªÏ°¼³¡¯kµh¡C

¤TµJ¹ê»Ú¤W¬O¡G¤WµJÄݤߪ͡A¤¤µJÄݵʭG¡A¤UµJÄݨxµÇ¡A¬G¦¹¥H²¤¡C¡]¨£¹Ï 4¡^

²Ä¤­¸`¡@¤â¤Ö³±¤ß¸g ¡@¡@

¦p¹Ï 5 ©Ò¥Ü¡A°_©ó¤ß¸gµÅ¤U¡A¦æ©ó¤WªÏ¤º°¼«á­±¡A¨ì¹F¤p«ü¥½ºÝ¡A¦¹¸g¦³¯f¡A«h¥X²{¤ß«e¼Ú¯kµh¡A«|³ïµh¡A¤f°®´÷¡A¤WªÏ¤º°¼µh¡A´x¤ßµo¼ö¡C¡]¨£¹Ï 5¡^

ų©ó¤¤Âå¾Ç¸Ìªº¡§¤ß¡¨¨Ã¤£§¹¥þµ¥©ó²{¥NÂå¾Ç¤¤ªº¤ßŦ¡A«áªÌ¥u¬O¤@­ÓŦ¾¹ªº¸Ñ­å¾Ç¦WºÙ¡A¦Ó«eªÌ°£¤F¦b¸Ñ­å¤W¥Nªí¤ßŦ¥»¨­¥H¥~ÁÙ¦b¥Í²z¤W¥Nªí¤F´`Àô¨t²Î¡A¯«¸g¨t²Îµ¥¤@¨Ç¾¹©xªº¥\¯à¡A¬G¦¹¤À­Y¤z¤è­±¥[¥H¸Ô­z¡C


¤ßÂï«¡A¬°¤­Å¦¤»µÆ¤§¥D¡A¨¸¤H¤ß¡A¤ß¦³¯f¡A«h¥iªí²{¡§¯«¤£§»¡¨ ¡A§Y¤j¸£¥Ö¼h¥\¯àªº¯¿¶Ã¡A¨Ò¦p¡G

1. ¤ß¶§¤£¨¬¡]§Y¤ß¶§µê¡A¬Û·í©ó¤j¸£¥Ö¼h¥\¯à°I®z¡^¡A ¥X
¡@ ²{¯«¸g°I®zªº¯gª¬¡A¦p¤ß±ª¡AÅ宣¡A°·§Ñ¡A¦Ûıµê®z¥F
¡@ ¤O¡C

2. ¤ß³±¤£¨¬¡]¤ß³±µê¡A«h­Ý¦³´Óª«¯«¸g¥\¯à¯¿¶Ã¡^¡Bªí²{
¡@¬°¥H¥æ·P¯«¸g¿³¾Ä¬°¥Dªº¯«¸g°I®zªº¯gª¬¡A¦pµs¦½¡A¥¢
¡@ ¯vµ¥¡C

3. ·ð°g¤ß¬¡G¥D­nªí²{ºë¯«¯«¸g¨t²Î¤è­±ªº¯gª¬¡AÁ{§Éªí
¡@ ²{ ¬°¬ðµM·w­Ë¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡A¥s¤Îºë¯«¤Wªº²§±`¦pÅö¨g
¡@ µ¥¯gª¬¡A¨C¨£©óÅöíw¡Aºë¯«¤Àµõ¯g¡C

¤ß¥D¦å¯ß¡A¨äµØ¦b­±¡A¶}¬©ó¦Þ¡C ¡@¡@¤ß©M¦å¯ß¬ÛÁp¡A¦å¦³Àç¾i¥þ¨­¦U¾¹©x²Õ´ªº¥\¥Î¡A¦ý¶·¨Ì¿à¤ßªº¬¡°Ê¡A¤~¯à¦b¯ßºÞ¸Ì¹B¦æ¡A¹F¨ìÀç¾i¥þ¨­ªº§@¥Î¡A¤ß¦å¯ßªº±¡ªp¡A¥i±q­±¦â©M¦Þ½è¤Ï¬M¡A¤ß¥\¯à¥¿±`¡A­±³¡À³¸Ó¬O¬õ¼í¡A­±¦³¥ú¿A¡]¥i¥H»¡¨äµØ¦b­±¡^¡A¦Þ½è²H¬õ¡A¯f²z±¡ªp±`¨£¦³¡G

1. ¤ß¦å¤£¨¬¡]¤ß¦åºÞ¡^¡B¬Û·í©ó³h¦å¡A¤ßŦ¯«¸g©x¯à¯g¥H
¡@¤Î¾¹½è©Ê¤ßŦ¯f¡AÄݤßŦ¥\¯à¦b²Ä¤@¡B¤G¯Åªºªí²{¡AÁ{
¡@§É¥i¨£­±¦â»a¥Õ¡AµL¥ú¿A¡A¦Þ½è¸û²H¡A¤ß±ª¡A¦å²v§Ö¡C

¡@¹Ï 5 ¤â¤Ö³±¤ß¸g¥Þ¦ì
¡@¹Ï 6 ¤â¤Ó¶§¤p¸z¸g¥Þ¦ì
¡@¹Ï 7 ¨¬¤Ó³±µÊ¸g¥Þ¦ì
¡@¹Ï 8 ¨¬¶§©ú­G¸g¥Þ¦ì

2. ¤ß¤õ¹L²±¡E¬O¦å¤º¦³¼ö¡]¬Û·í©ó¯«¸g¿³¾Äª¬ºA¡A­ì¦]¥i
¡@¯à»P¥NÁ¦]¯À¡A¦pºû¥Í¯À¯Ê¥F¡A¥H¤Î·P¬Vµ¥¦]¯À¦³Ãö¡^
¡@¡Aªí²{¬°¦Þ½è¬õ©Îµ¼¡A­±¦â¬õ¡A¦ñ¦³¯«¸g¿³¾Äªº¯gª¬¡A
¡@ ¦p·Ðļ¤£¦w¡AÁy²´¤£¾Aµ¥¡A¤ß¤õ¹L²±®É¡A¥ç±`¨£¦³¦Þ¦y
¡@ µh¡A¤fµÄÁSÄê¡A½HºÅµ¥¯gª¬¡B¥i¥H³æ¿W¥X²{©Î»P¯«¸g¿³
¡@ ¾Äªº¯gª¬¦P®É¥X²{¡C

3. ¤ß®ð°IºÜ¡G¬Û·í©ó¤ßŦ¥\¯à¤£¥þ¡A¥Ñ©ó´`Àô»Ùê¥H­P¦å
¡@ ¬y²Jº¢¡A¥i¨£®B¤Î­±³¡µoÖæ¡B¦Þ½èÅܵµµ¥¡A¦P®É¥i¦³¤ß
¡@ ±ª¡B®ð«P¡B¯Ý«e¼Ú¯kµh¡B¤âÁu¯kµh·÷¤ì¡B¯ß¶H²Ó¼Æµ¥
¡@ ¯gª¬¡C

²Ä¤»¸`¡@¤â¤Ó¶§¤p¸z¸g

¦p¹Ï 6 ©Ò¥Ü¡A°_©ó¤p«ü¥~°¼ºÝ¡A¦æ©ó¤WªÏ¥~°¼«á­±¡A¸gªÓ¡B­K¡BÀV°¼¨ì¹F¦Õ«e¡A¦¹¸g¯fÅÜ¡A«h¥X²{¦ÕŤ¡A¦Õ¶ã¡A¥ØÁk¡A½¤µo¶À¡A«|³ïµh¡A¤WªÏ¥~°¼«á½tªº¯kµh¡C

¤p¸z¦³¼ö¡A¥çªí²{¦³¦Þ¦y¬õµh¡A¤fµÄÁSÄê¡A½HºÅµ¥¯gª¬¡A»P¤ß¤õ¹L²±ªº¯g­Ô¬Û¦P¡C¡]¨£¹Ï 6¡^

²Ä¤C¸`¡@¨¬¤Ó³±µÊ¸g

¦p¹Ï 7 ©Ò¥Ü¡A°_©ó©i³k¤º°¼¦æ©ó¤p»L¤º°¼·í¤¤¡A¤j»L¤º°¼«e­±¡A¨ì¹F¸¡³¡¥~°¼¡A¦¹¸g¯fÅÜ¡A«hµo¥Í¤W¸¡µh¤Î¸¡µÈ¡A®ø¤Æ¤£¨}¹Ã¦R¾¼®ð¡A¦Þµh¡A¤j«Kµ}Äê©Î¤Uµg¡A¶À¯n¡A¯h­Â¡A¥þ¨­¥|ªÏ¨I­«·P¡A¤UªÏ¯B¸~¡C¡]¨£¹Ï 7¡^

µÊ¥D¹B¤Æ¡AµÊªº¹B¤Æ¥\¯à²£¥Í»Ùê¡A´N·|²£¥ÍµÊ¶§µêªº¯g­Ô¡C°£¤F®ø¤Æ¯à¤O®t¡A­¹«á¦³¸¡³¡µÈº¡¡A¤j«Kµ}ÞF¡]§YÁT½èµ}Äê§t¤ô¥÷¸û¦h¡^µ¥¯gª¬¥~¡A¨Ã¥Ñ©ó¤ôÀ㤣¯à¹B¤Æ¡A¤ô²G°±¯d¦b¥Ö½§¦Ù¦×¡A¦]¦Ó²£¥Í¤ô¸~¡A¤ôÀã¤Uª`©ó¸}¡A«h¦¨¸}®ð¡C¥H²{¥NÂå¾ÇÆ[ÂI¬Ý¡AµÊ¶§µêªº¥»½è¥i¯à»P¤U­z¹Lµ{¦³Ãö¡B¥Ñ©ó®ø¤Æ§l¦¬¥\¯à»Ùê¥H¤Î¦P¤Æ§@¥Îµ¥ªº§C¤U¡A³y¦¨Àç¾i¤£¨}¡A±q¦Ó¤Þ°_¸z­G¹D¯gª¬¡A¥H¤Î¥X²{¦]³J¥Õ½è¤£¨¬©M¬Y¨Çºû¥Í¯À¯Ê¥F¦Ó¤Þ°_¤ô¸~¡A¨Ã³y¦¨¨­Åé¤@¯ë°I®z¡C

µÊ¥D¥|ªÏ¡A¦Ù¦×¡A¶}¬©ó®B¡A¦pªG¤[¯gµÊµê¡AÀç¾i¤£¨}¡A©¹©¹ªí²{¥|ªÏ¡AÂß°®¦Ù¦×®ø½G¡A¥|ªÏµL¤Oµ¥¯gª¬¡A¬Æ¦Ü¥i¥X²{¤l®c²æ««¡A¨z²æµ¥¡C¤f©M®Bªºªí²{¥i¤Ï¬MµÊ­Gªº¥\¯à¡A¦pµÊ­G¥\¯à¥¿±`¡A«h¶¼­¹¦³¨ý¡A®B¬õ¼í¦Ó¦³¥ú¿A¡A¦pµÊ­G¥\¯à¥¢±`¡A®ø¤Æ¯à¤O´î®z¡A«h¶¼­¹¥F¨ý¡A®B¦h²H¥Õ¦ÓµL¥ú¿A¡C

µÊ²Î¦å¡A¤Æ¦å¡A±q¤¤ÂåÆ[ÂI¬Ý¡A¤HÅ餺¦å²Gªº¨Ó·½¬O­¹ª«¤¤ªºÀç¾i¦¨¤À¡A¦ý¥²¶·¸g¹LµÊªº¹B°Ê§@¥Î¡A¤~¯à¤Æ¬°¦å²G¡A©Ò¥HµÊµê®É¡A«h¤£¯à¤Æ¥Í¦å²G¦Ó¦¨¦åµê¡]³h¦å¡^¡A±q²{¥NÂå¾ÇÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A³oºØ³h¦å¦hÄÝ©óÀç¾i©Ê³h¦å¡A¯ÊÅK©Ê³h¦å¡CµÊÁÙ¦³²ÎÄá©M±±¨î¦å²G´`¸g¯ß¹B¦æªº§@¥Î¡AµÊ¶§µê®z¡A¤£¯à²ÎÄá¦å²Gªu¸g¯ß¹B¦æ®É¡B«h¦å²G·¸¥X¸g¯ß¥~­±¡A©Ò¿×¡§¦å¼ö¦k¦æ¡¨¡A¦Ó¦¨¦å¯g¡Aªí²{¦R¦å¡B«£¦å¡B»óÓСB«K¦å¡B§¿¦å¡A±Yº|¡]¬Û·í©ó¤ë¸g¹L¦h¡A¤l®c¥X¦å¡^µ¥µ¥¡C

²Ä¤K¸`¡@¨¬¶§©ú­G¸g

¦p¹Ï 8 ©Ò¥Ü¡A°_©ó»óªº¨â®Ç¡A¸g­±³¡¤@°é¡A¦æ©óÀV«e¤Î¯Ý¸¡«e¡A¦Ü¤UªÏ¥~°¼«e­±¡A¨ì¹F¦¸³k¥½ºÝ¡A¦¹¸g¯fÅÜ¡A«hµo¥Í°ª¼ö¡A·Ðļ¡A¸¡µÈ¡A¸z¶ã¡A¤p«K¶À¡A»ó¥X¦å¡A­±»t¸gÅõ¡A¤f®B©´¯l¡A³ïµh¡AÀV¸~¡A¸z³¡¤Î¤j»L«e­±µ¥³BªººÅµh¡A¥H¤Î¨gļ«¬©Î¼~Æ{«¬ºë¯«¯f¯gª¬¡C¡]¨£¹Ï 8¡^

­G±`¨£ªº¯f¯g¦³¡G

1. ­Gµê¡]¬Û´I©ó­G¥\¯à´î®z¡^¡G ¡@¡@
¨ä¯g­Ô¦³®ø¤Æ¤O®t¡A­¹«á¸¡µÈº¡µ¥¡C ¡@¡@

2. ­G¹ê¡G ¡@¡@
¥i¤À¨âºØ±¡ªp

a. ¥Ñ®ø¤Æ¤£¨}¤Þ°_ªº¦³¤W¸¡µÈµh¡A¾¼®ð¡A¤j«K¯µµ²µ¥¯gª¬¡C ¡@¡@
b. ¥Ñ¥~·P¼ö¤Þ°_¡]¬Û·í©ó·P¬V©Ê¯e¯f·¥´Á©Òªí²{ªº¯gª¬¡A°£¥X²{°ª¼ö¡A¤f´÷¡A¯ß¬x¤j¡A¦Þ­a¶À¥~¡AÁÙ¦³¸¡µÈº¡¡A©Î¯kµh¡A©Ú«ö¡A¤j«K¯µµ²µ¥¯gª¬¡C

¹Ï 9 ¨¬³Ö³±¨x¸g¥Þ¦ì
¹Ï 10 ¨¬¤Ö¶§Áx¸g¥Þ¦ì
¹Ï 11 ¨¬¤Ö³±µÇ¸g¥Þ¦ì
¹Ï 12 ¨¬¤Ó¶§»H¯Ö¥Þ¦ì



3. ­G´H¡G ¡@¡@

±`»P­Gµê¯g­Ô¦P®É¦s¦b¡A±q²{¥NÂå¾Ç¨Ó¬Ý¡A¬Û·í©ó°Æ¥æ·P¯«¸g¦ûÀu¶Õªº­G¸z¹D¥\¯à¯¿¶Ã¡Aªí²{¦p­G¸z¹D¥­·Æ¦ÙµjÅp¡A­G»Ä¤Àªc¼W¥[¡A­G±ÆªÅ®É¶¡©µªøµ¥¡CÁ{§É¤W±`¨£¤W¤¤¸¡¯kµh¡A¶i­¹¼ö¼Å©Î«ö¸¡¯à¨Ïµh½w¡A¤Ï»Ä¡B¾¼®ð¡A¬Æ¦Ü§c°f¡A¹Ã¦R¡B¦R¥X¹jÀ\©Î¹j±J­¹ª«¡A¦Þ­a¥Õ·Æ¡A¯ß¨I©¶µ¥¡A¨C¨£©ó¼ìºÅ¯f¡A¤Î¼ìºÅ¯f¦X¨Ö«Õªù±ðªý¡C

4. ­G¼ö¡G ¡@¡@

¥Ñ©ó­G¤õ®ø¯Ó¬z²G¡A¥X²{¤f´÷¡A­¹¤£ª¾¨ý¦ÓÄȾj¡A¥i¯à¬O¥Ñ©ó¤º¤Àªc§ïÅܵ¥¦]¯À¡A¤Þ°_¥NÁ¯¿¶Ã¡A¥i¯à¬O®ø¯Ó©Î»Ý­n¼W¥[©Ò­P¡C

¥»«¬¡@Á{§É¤Wªí²{¬°¤W¸¡¤£¾A¡A­¹¤J§Y¦R¡A¤f¯ä¡B¤fµÄÁSÄê¡A¤úÅi¸~µh©Î¥X¦å¡A¦Þ¬õ¦Ó°®¡A¯ß·Æ¼Æµ¥¯g­Ô¡C¤j­P¬Û·í©ó¥Ñ²Óµß©Î¨ä¥L¦]¯À¤Þ°_ªº­G¤fµÄª¢¯g¡C

²Ä¤E¸`¡@¨¬³Ö³±¨x¸g ¡@¡@
¦p¹Ï 9 ©Ò¥Ü¡A°_©ó©æ³k¡A¸g¨¬­I¦æ©ó¤p»L¤º°¼«e¡A¤j»L¤º°¼·í¤¤¡A¶¹L³±³¡¡A¨ì¹F¯Ù§U¤U¡A¦¹¸g¯fÅÜ¡A¥²¥X²{¯Ýº¡´e¡A¹Ã¦R¸¡Âm¡A¿ò§¿©Î¤p«K¤£³q¡A¸yµh¤£¯àµÆ¥õ¡A¤U¸¡³¡¸~¡Aª·®ð¡C¡]¨£¹Ï 9¡^

¨xÂæå¡A¥Dµ¬¡A¨äµØ¦b¤ö¡A¶}¬©ó¥Ø¡A¨x¦³¶JÂæå²G©M½Õ¸`¦å¶qªº¥\¯à¡Aµ¬¿à¦å¾i¡A¦]¦¹¡A¨x¥ç¥Dµ¬¡]µ¬¬Û·í©ó¶´±a¡B¦Ù¦×¡B¦Ù¸x©M·ÆÅnµ¥¡^¡F«ü¥Òªº±¡ªp¥i¥H¤Ï¬M¨x¬O§_°·¥þ¡A¨x¦å¨¬®É¡A«ü¥Ò°í¶´¦Ó¦³¥ú¿A¡A©Ò¥H»¡¨äµØ¦b¤ö¡A²´ªº¥\¯à¨ü¨x®ð¼vÅT¡A¨x¯f¬O¦b²´³¡¦³©Ò¤Ï¬M¡A©Ò¥H»¡¨x¶}¬©ó¥Ø¡A¯f²z±¡ªp¤U±`¨£¦³¡G

¡]¤@¡^¨x¦åµê¡G¥Ñ©ó¨x¥¢¦å¾i­PÁy²´¤£¨Î¡Aµ¬°©»Äµh¡A¤ÇªÏÃö¸`¤£«K¡Aµø¤O¼Ò½kµ¥¯gª¬¡A¦h¨£©ó°©¡AÃö¸`¯e¯f¡]¦p­·ÀãÃþ¡A­·ÀãÅÜ©ÊÃö¸`ª¢µ¥¡^¤Î³¡¤Àµø¸g¨t²Î¯e¯f¡]µø¸gª¢µ¥¡^¡C

¡]¤G¡^¨xµÇ³±µê¡A¥i¥H¤Þ°_¨x­·¡]¤º­·¡^°£ÀY·w¡B¦Õ¶ãµ¥¯gª¬¥~¡A¨Ã¦³¦Ù¦×¸õ°Ê¡AªÏÅé·÷¤ì·Pµ¥¡A¯ß¦h©¶«l¡C¦h¨£©ó°ª¦åÀ£¯f¡A°Ê¯ßµw¤Æ¡C

¨x¥D¿Ñ¼{¡A¥D²¨ªn¡C¨x»P¤Hªº¤@³¡¤Àºë¯«¬¡°Ê©M±¡ºü¦³Ãö¡A¨x¯f¥ç±`¼vÅT¨ìºë¯«©M±¡ºüªº²§±`¡A¨x©y²¨ªnµÎºZ¡A­Y¨x®ð¹L¤®»PÆ{º¢¡A³£¯à¤Þ°_¯f¯g¡C

¡]¤@¡^¨x¶§¤W¤®¡B¨x®ð¹L¤®ªºªí²{¡A±`¨£ªº¯gª¬¡A¦p©Ê±¡«æļ©ö«ã¡AÀYµhµ¥¡C¦]µo¯fªº­ì¦]¤£¦P¡A¥i¤À¬°¥H¤U¨âºØ±¡ªp¡G

1. ÄÝ©ó¹ê¤õ¤Þ°_ªºÀYµh¸û¬°¼@¯P¡A¦³¤f­W¡A«K¯µ¡A§¿
¡@¨ªµ¥¯gª¬¡A¦h¨£©ó°ª¦åÀ£¯fªº¦­´Á¡A¥Òª¬¸¢¥\¯à¤®
¡@ ¶iµ¥¡C


2. ÄÝ©ó¨x³±¤£¨¬¤Þ°_ªº¡A¦ñ¦³ÀY·w¡A¦Õ¶ã¡A¤ßÀê¡A
¡@ «|°®¡AºÎ¯v¤£¦w¡A­±¬õ¡A¦Þ½è¬õ¡A¯ß¶H©¶¼Æµ¥
¡@ ¯gª¬¡A»P¥æ·P¯«¸g¿³¾Ä¡AµÇ¤W¸¢¯À¤Àªc¼W¦hªº
¡@ ªí²{¡A¦ü¦h¨£©ó°ª¦åÀ£¯fªº²Ä¤G¡B¤T´Á¡C

¡]¤G¡^¨x®ðÆ{¡G§Y¨x®ðÆ{º¢¡]¬Û·í©ó¨x¡BÁx©Î­G¸zªº¥\¯à¦³»Ùê¡^¡A±`¨£ªº¯gª¬¦³§íÆ{¡B©ö«ã¡B¤W¸¡³¡¤Î¥k©u¦Ø³¡µÈµhµ¥¡A¦p¼vÅT¸z­G¥\¯à«h¦³¹Ã¦R»Ä¤ô¡A­¹±ý¤£¨Îµ¥¯gª¬¡A¦h¨£©ó¨xª¢¡AºC©ÊÁxÅnª¢¡A¼ìºÅµ¥¡C

²Ä¤Q¸`¡@¨¬¤Ö¶§Áx¸g

¦p¹Ï 10 ©Ò¥Ü¡A°_©ó²´¥~¨¤¡A¸gù®°¼¡A¦Õ«á¡AªÓ³¡¦æ©ó¯Ù¦Ø¶¡¦Ü¤UªÏ¥~°¼¨ì¹F¨¬¥|³k¥½ºÝ¡A¦¹¸gµo¯f¡A«h´c´Hµo¼ö¡A¤f­W¡A±`¹Ã®ðÀY¯k¡A¤U¾g¯k¡A²´¥~¨¤¯k¾g°©¤W³¡¸~¯k¡AµÅ¤U¸~¡A¥H¤Î¯Ý³¡¡B©u¦Ø¡B¤UªÏ¥~°¼³¡¯kµh¡B²O¤Ú¸¢¸~¤j¡AÁx¯f¤@¯ë¥HÀY¯g¬°¦h¨£¡C¡]¨£¹Ï 10¡^

²Ä¤Q¤@¸`¡@¨¬¤Ö³±µÇ¸g ¡@¡@

¦p¹Ï 11 ©Ò¥Ü¡A°_©ó¤p³k¤U¡A±q¨¬¤ß¦æ©ó¤UªÏ¤º°¼«á­±¡A¨ì¹F¸¡³¡©M¯Ý³¡¤º°¼¡C¡]¨£¹Ï 11¡^

¦¹¸g¡G¯fÅÜ«h¥X²{¤ô¸~¤p«Kµu¤Ö©Î§¿³¬¡A«y¹Â¡A¤ß¸õ®ð³Ý¡A®ð«£¦å¯e¡A¶À¯n¡A¸¡ÂmÄȾj¡A¦ý¤£±ý­¹¡A«|³ï°®Àê§@¯k¡Gµø¤O´î©ö¯h­Â¡A¶Ýª×¡A®£·W·P¡A¸y­I³¡¡A¤UªÏ¤º°¼«á½tµ¥³B¯kµh¡A¤UªÏ®zµL¤O¡A¦B§N¡C¥»¸gÁ{§É¦h¥Î¥HªvÀø¦³ÃöµÇŦ©M¥Í´Þ¨t²Îªº¯e¯f¡C³o¸Ì©Ò«üªºµÇ°£¤FÃö«Y¨ì¥Í´Þ¯à¤O¥~¡A³Ì¥D­nªº¬OÃö«Y¨ì¤Hªº¥Í©R¬¡°Ê¯à¤O¡AµÇ¶§¤£¨¬¡A«h·|¥X²{©Ê¥\¯à°I®z¡B¿òºë¡B¤£¨|ªº¯f¯g¡A¥ç·|µo¥Í¤@¨t¦C¯«¸g°I®z¯gª¬¡A¦pºë¤O¤£¨¬¡Aºë¯«µäÃûµ¥¡C

µÇ¥D°©¡A¶}¬©ó¦Õ¡A¨äµØ¦bµo¡AµÇ®ð¨¬¡A«h°©Àf¡B¤ú¾¦°í©T¡AµÇ®ðµê«h¤ú¾¦¬\º`¡A®e©ö²æ¸¨¡A×H°©¯h³n¥F¤O¡A¦]¦¹¡AÁ{§É¤W»{¬°¤UªÏ¯h³n·õ®zµL¤O¡A¹B°Ê»Ùêµ¥¯g­Ô³£©óµÇ¦³Ãö¡CµÇ®ð¨¬¡A«hÅ¥¤O¨}¦n¡A¤ò¾v¼í¿A¡FµÇ®ðµê¡A«h¦Õ¶ã¡AÅ¥¤OÃø¡CÀY¾v²æ¸¨¡A¥¢¥h¥ú¿A¡C©Ò¥H»¡¡AµÇ¶}¬©ó¦Õ¡A¨äµØ¦bµo¡C¥Ñ©óµÇ¥D°©¡A°©¤¤¦³Åè¡A©Ò¥HµÇ¤S¦³«P¶i°©¥Íªøªº§@¥Î¡A»P¹B°Ê¦³Ãö¡C

µÇ¥D¤ô¡A¶}¬©ó¤G³±¡A¤ô²Gªº¥NÁ©M±Æªn»PµÇªº¥\¯à¦³±K¤ÁÁpô¡A¦b¯f²z±¡ªp¤U¡A¥X²{µÇ¶§µê¡A¨ä¯g­Ô¦p¤U¡G

¡]¤@¡^¥Ñ©óµÇ¶§µê¤£¯à§Q¤ô¡A¦]¦Ó¤p«Kµu¤Ö¡A¤ô¤À»E¿n©óÅ餺¦Ó¦¨¤ô¸~¯g­Ô¡A±q²{¥NÂå¾ÇÆ[ÂI¬Ý¡A»PµÇ¤p²yÂo¹L²v´î¤Ö¦³Ãö¡A±`¨£©óºC©ÊµÇª¢¡C ¡@¡@

¡]¤G¡^¥Ñ©óµÇ¶§µê¡A¤£¯à§Q¤ô¡A¦]¦Ó¤p«Kªø¦h§¿¡C±q²{¥NÂå¾ÇÆ[ÂI¬Ý¡A»PµÇ¥\¯à¤£¥þ©MµÇ¤pºÞ­«§l¦¬»Ù꦳Ãö¡A¦h¨£©ó¦~¦ÑÅé®z©ÎºC©ÊµÇª¢«á´Á¡C ¡@¡@

¡]¤T¡^¥Ñ©óµÇ¶§µê¤£¯à·Å·xµÊµÇ¡A¦]¦Ó¥X²{²Mªn²`¡]¤S¦W¤­§óªn¡^µ¥¯gª¬¡A±q²{¥NÂå¾Ç¨Ó¬Ý¡A¥i¯à»P¸z¹DºC©Êª¢¯g¦³Ãö¡A¦h¨£©ó¸zµ²®Ö¡A§½­­©Ê¸zª¢¡AºC©Ê«D¯S²§©Êµ²¸zª¢µ¥¡C

µÇ¸g°£¤F¦³¤W­z¯fÅܪí²{¤§¥~¡A§óµÛ­«©ó¤Ï¬M¥Í´Þªº¯f²z§ïÅÜ¡C

1. µÇ¶§¤£¨¬¡]µÇ¶§µê¡^¡B¨äªí²{°£¤F¤W­z¤TºØ±¡ªp¤§¥~¡A³q±`¦³¥Í´Þ¨t²Î¥\¯à§ïÅÜ¡C¨Ò¦p¡A¿òºë¡B©Ê¥\¯à°I®zµ¥¡A¦b±¡ªp»P¤U­z¹Lµ{¦³Ãö¡A§Y°Æ¥æ·P¯«¸g¿³¾Ä¦ûÀu¶Õ¡A¯à¶q¥NÁ­°§C¡A««Åé¢w¢wµÇ¤W¸¢¥Ö½è¨t²Î¿³¾Ä©Ê§C¤U©Î¥\¯à¤£¨¬µ¥¡A¥i¦P®É¥X²{¬È´H¡A¥|ªÏ¦B§N¡AÅé¤O¤U­°µ¥¯gª¬¡C

2. µÇ³±¤£¨¬¡]µÇ³±µê¡^¡Gªí²{¬°¥æ·P¯«¸g¿³¾Ä¦ûÀu¶Õ¼W°ªµ¥¡F¥X²{¤F¤ß·Ð¼ö¡A¼é¼öµs¦½¡AÀY¯t¦Õ¶ã¡A«|°®¡B³ïµhµ¥¯g¡C ¡@¡@

ºî¤W©Ò­z¡Aµ²¦X²{¥NÂå¾Ç¦³Ãöªºªì¨B¬ã¨s¸ê®Æ¨Ó¤ÀªR¡A¤¤Â媺¡§µÇ¡¨»P²{¥NÂå¾ÇªºµÇ¤W¸¢¡B©Ê¸¢¡BµÇŦ©M¨ä¥L¤@¨Ç¤º¤Àªc¾¹©xµ¥ªº¥\¯à¦³Ãö¡C

²Ä¤Q¤G¸`¡@¨¬¤Ó¶§»H¯Ö¸g

¦p¹Ï 12 ©Ò¥Ü¡A°_©ó¡§¥Ø¤ºþÒ¡¨¡A¸gÀY¶µ¦æ©ó¸y­I³¡«á¤À¤G¦æ¡A¦Ü¤UªÏ¥~°¼«á­±¨ì¹F¨¬¤p³k¡C¡]¨£¹Ï 12¡^

¦¹¸gµo¯f¡A«h¤p«Kµu¤Ö©Î¿ò§¿¡G´c´Hµo¼ö¡Aºë¯«²§±`¡]Åö¨g¡^¡AÀYµh¡A²´µh¡A»ó¶ë¬y²M®÷¡A¬y²§¦å¡AÀV­I¸yÁu³¡¡A¤UªÏ«á­±ªu¸g¯ß©Ò­zªº³¡¦ì¯kµh¡C

»H¯Ö¬O¶J§¿©M±Æ§¿ªº¾¹©x¡A¦ý§¿²G¬O§_¥¿±`¦a±Æ¥X¡A­n¬Ý»H¯Öªº¥\¯à¬O§_¥¿±`¡A¦P®É©MµÇªº±¡ªp¤]¦³±K¤ÁÃö«Y¡A»H¯Öªº¯f¯g±`¨£¦³¡G

¡]¤@¡^»H¯Öµê´H¡G¥i¯à¥Ñ©ó¤j¸£¥Ö¼h°ª¯Å¤¤¼Ï¹ï¯áÅ褤¼Ïªº±Æ§¿¤Ï®gªº§í¨î¯à¤O´î®z¡A¦]¦¹¥X²{¦p¡G¿ò§¿±Æ§¿¦¸¼Æ¦h¡A§¿«æ¤£¯à±±¨îµ¥¯gª¬¡A¦ý¤p«K¥¿±`¡A¦h¨£©ó¤p¨à¡]¥Ñ©ó¯«¸g¨t²Îµo¨|©|¥¼¦¨¼ô¡^¤Î¦Ñ¦~¤H¡]¦h¨£©ó¨­Åéµê®z¡^µ¥¡C

¡]¤G¡^»H¯Ö¹ê¼ö¡G¥Ñ©ó§¿¹Dª¢¯g©Ò­P¡A¥X²{§¿ÀW¡A§¿µu¤Ö¡A§¿µh¡A§¿¦â²`¶À¡A¬Æ©Î§¿¦å¯gª¬¡C

²Ä¤G³¹¡@¤Q¤G¸g¯ßªº´`¦æ³W«ß ¡@¡@

¤Q¤G¸g¯ßªº¨«¦V¦³¤@©wªº³W«ß¡G¤ß¸g¡AªÍ¸g¡A¤ß¥]¸gµ¥¡]¤â¤T³±¸g¡^³£¬O±q¯Ý¶¡¤â³¡¤è¦V¦æ¨«¡F¤p¸z¸g¡A¤j¸z¸g¡A¤TµJ¸gµ¥¡]¤â¤T¶§¸g¡^±q¤â³¡¨«¦VÀY­±³¡¡FÁx¸g¡A­G¸g¡A»H¯Ö¸gµ¥¡]¨¬¤T¶§¸g¡^±qÀY³¡¨«¦V¨¬³¡¡FµÇ¸g¡A¨x¸g¡AµÊ¸gµ¥¡]¨¬¤T³±¸g¡^±q¨¬³¡¨«¦V¯Ý¸¡³¡¡C¤â¨¬¤T¶§¸gÄݪí¡A¤â¨¬¤T³±¸gÄݨ½¡A¥¦­Ì¦b¥|ªÏ¥½ºÝ¬Û»Î±µ¡Aºc¦¨ªí¨½ªºÃö¨t¡C¦p¤Ó¶§ªÍ¸g©M¤â³±©ú¤j¸z¸g¬Û±µ¡A¨¬¶§©ú«_¸g©M¨¬¤Ó³±¡BµÊ¸g¬Û±µ¡C¦]¦¹¡A¦bªvÀø¤W¡A¤¬¬°ªí¨½ªº¤G¸g¥i¥H°t¦XÀ³¥Î¡C

¤Q¤G¸g¯ßªº´`¦æ¦¸§Ç©M¬Û±µ¥Þ¦ì¦p¤Uªí¡Gªí¡@¤â­¹«üºÝ¡C

²Ä¤T³¹¡@¸gµ¸¹º«üÀˬdªkªº¾Þ§@¹Lµ{ ¡@¡@

¤HÅé¬O¤@­Ó²Î¤@ªº¾ãÅé¡AŦ©MµÆ¦³ªí¨½ªºÃö¨t¡CŦ©MŦ¡FŦ©MÅéªí·Pı¾¹©x¡]¦p¥Ö½§¡A²´¡B»ó¡A¦Þµ¥¡^¤]¦³¤@©wªºÃöÁp¡F¥¦­Ì¦b¯e¯fªºµo¥Í¡Bµo®i©MªvÀø¤W¥i¥H¤¬¬Û¼vÅT¡C¤Q¤G¸g¯ß©MŦµÆ¬Û³s¡A¸g¯ß¦³¯f¡A¥i¥H¶Ç¦ÜŦµÆ¡AŦµÆ¦³¯f¡A¤]·|¤Ï¬M¦Ü¸g¯ß¨Ó¡A¬G¦¹¡A§Ú­Ì³q¹LÆ[¹îÅéªí·Pı¾¹©xªº±¡ªp¡A«K¥i±Àª¾Å¦µÆªº¥¿±`»P§_¡C¦bªø´ÁªºÁ{§É¹ê½î¤¤¡A§Ú­ÌÁÙÆ[¹î¨ì¡A·í¤HÅ餺Ŧ©Î¦Û¤v¨­Åé¬Y¤@³¡¦ì¥X²{¯fÅܮɡA¦b¨ä¬ÛÀ³ªº¸g¥Þ¤W´N·|¥X²{À£µh¡B¥R¦å¡B¥Ö½§Åܦâ¡B²æ®h¡BÁSÄê©Î¨ä¥Ö½§ªº¹q¶q¼W°ª¡A²§¼ö¶q´î®zµ¥ÅܤơA³o¨ÇÅܤƬ°§Ú­Ì¶EÂ_¯e¯f´£¨Ñ¤F¨Ì¾Ú¡C

¸gµ¸¹º«üÀˬdªk¡A´N¬O±Ä¥Î¤@¤ä¨ã¦³¬Y¤@¯S©w¼ö¶qªº±´°w¡A¥Î¤@©wªºÀW²v¦b³Q¬dªÌ¦³¸gµ¸¨ì¹Fªº«ü¡]³k¡^¥Ò¤W¶i¦æ¨í¹º¡A³q¹LÆ[¹î¨ä¼ö¤ÏÀ³«×¨Ó¶EÂ_¯e¯fªº¤@ºØ¤âªk¡C

¨äÀˬd¨BÆJ¬O¡G¥ý¥Î°®´Ö²y±N¨üÀˬdªÌªº¤â«ü¥Ò¤Î¸}³k¥ÒÀ¿°®²b¡A¥ª¤â©æ«ü©M­¹«ü»´§ß¨Ã©T©w¨üÀˬd¬Ýªº¤â«ü©Î¨¬³kºÝ¡A¥k¤â«ù¡§«üÀË»ö¡¨ªº±´°w¡A¦b¹Ï¼Ð¦ìªº«ü¡]³k¡^¥Ò¤W¡A¥H§¡¤Ãªº¤O¶q©M©T©wªºÀW²v¶i¦æ¨í¹º¡A¨Ã³v¤@±N©Ò±oªº¦¸¼Æ¶ñ¤J¹Ï¤Gªí®æ¤¤¡A§@¬°¤ÀªR¯f±¡ªº¨Ì¾Ú¡C¦pªG¥H¥_¨Ê¥X²£ªºÅ¸­»µÊ½Ã¥Í­»©Òµo¥Xªº¼ö¶q¬°¼Ð·Ç¼ö«×¡A«hªí®æ¤¤ 1-2¡]Âù¨¬³k«h¬° 2-4¡^ªº°O¿ý¬°°·±d¤Hªº¼Ð·Ç¼Æ¦r¡A¶W¹L¦¹¼Æ«hªí¥Ü¸Ó¸gµ¸¤Î¨ä©Ò¥NªíªºÅ¦µÆ¦³¯f¡C

¦pªGµo²{¯fÅÜ¡A«h¥i®Ú¾Ú¯f¤Hªº¯ß¶H¡A¦Þ½è°Ñ¾\²Ä¤@³¹©ÒÄÄ©ú¤§¤Q¤G¸g¯ß©Ò¥Nªí¯f¯g¡A½T©w¥X¯f±wªº¹ê½è¡C¦p¤U¨Ò¡G

©m¦W ³¯XX ©Ê§O ¨k ¦~ÄÖ 23 Àˬd¤é´Á¡@70 ¦~ 6 ¤ë 2 ¤é
¥ª¥k ¥ª(L) ¥k(R) ¥ª¥k L R
¸g§O ¸g§O
¤â¤Ó³±ßv¸g(A) 3 4 ¨¬¤Ó³±µÊ¸g(D) 9 9
¤â¶§©ú¤j¸z¸g(A') 2 3 ¨¬¶§©ú­G¸g(D') 3 3
¤â³Ö³±¤ß¥]¸g(B) 2 3 ¨¬³Ö³±¨x¸g(E) 7 8
¤â¤Ö³±¤TµJ¸g(B') 2 3 ¨¬¤Ö¶§Áx¸g(E') 4 4
¤â¤Ö³±¤ß¸g(C) 2 2 ¨¬¤Ö³±µÇ¸g(F) 2 2
¤â¤Ó¶§¤p¸z¸g(C') 1 1 ¨¬¤Ó¶§»H¯Ö¸g(F') 4 4

ªþ¡G¦Þ½è ­a¶À ¦Þ­·¬õ¿A¯ß¶H©¶

¤ÀªR

¡]¤@¡^¥Ñ A ¤Î A' ¬Ý¡A¥i¨£±wªÌ¦³©I§l¹D¯e±w¡A¦]½è­a¶ÀÃä¬õ¯ß¶H©¶¦Ó¤£³t¡A¥i±Àª¾±wªÌ¦³«|³ïª¢©Î®ðºÞª¢¡A¦h¯e¡C

¡]¤G¡^¥Ñ B¡AB'¡AC¡AC' ¬Ý¡A±wªÌ¯ÝµÄ¾¹©xÁöµL¯f²z§ïÅÜ¡A¦ý¥k°¼¯Ý¦Ü¸¡µÄ¡A¦³¯S©w¤§¯kµh¯gª¬¡C

¡]¤T¡^¥Ñ D¡AE' ¬Ý±wªÌ¨x¡BµÊ¡A¦³¾¹½è©Ê¯f²z§ïÅÜ¡C

¡]¥|¡^¥Ñ E' ¬Ý¡A¦³¹ê¯f¡AÁx¸g©úÅã¯f²zÅܤơC¡]¨£¹Ï 13¡^ºî¤W©Ò­z¡A±wªÌ¦³¤U­z¯gª¬¡G¥k¸¡µÄ¯kµh¡A®ø¤Æ¤£¨}¡A¨x¡BµÊ¸~¤j¡A¨x½è¸ûµw¡A¦³¶À¯n¥X²{¡A©P¨­¯h¥FµL¯«¡A¤p«K¶À²`¡C®Ú¾Ú¦¹Àˬdªk©óÁ{§É©Ò±o¸gÅçªí©ú¡A¦¹¯fÄݶÀ¯n«¬¶Ç¬V©Ê¨xª¢¡C

¬°¤F¹ï¯f¤H­t³d¡A¸¨¹ê¯fÅܪº¥»½è¡A¥²­n®É¥i°µ¨ä¥¦Åç©wÀˬd¡C

²Ä¥|³¹¡@¸gµ¸¹º«üÀˬdªkªº­ì²z°Q½×

«üÀ˪k¬O¹ï¸gµ¸¯f²z¬ã¨sªº°ò¦¤Wµo®i°_¨Óªº¤@ºØÀˬd¶EÂ_¯e¯fªº¤èªk¡C¸g¯ß©MŦµÆ¬ÛÁpô¡A¸g¯ß¦³¯f¥i¥H¶Ç¦ÜŦµÆ¡AŦµÆ¦³¯f¡A¤]·|¤Ï¬M¨ì¸g¯ß¨Ó¡C§Ú­Ì³q¹LÀˬd¸g¯ßªº¯f²zÅܤơA«K¯à±À¦Ü¯e¯f¤§©Ò¤Î¨ä©Ê½è¦p¦ó¡C

µM¦Ó¸gµ¸ªº¹ê½è¤S¬O¤°¤\¡H¸gµ¸©MŦµÆ¤§¶¡¦s¦b¬Ý¤°¤\¶ø§®ªºÃö«Y©O¡H³o´N¬O¥»³¹©Ò­n°Q½×ªº°ÝÃD¡C

¸gµ¸¾Ç»¡¹ï°w¨bªvÀø©M¤@¨Ç·sÂåÀøªk¦³¤@©w«ü¾É·N¸q¡C¤×¨ä¬O´`¸g¨ú¥Þªº°ÝÃD¬O°w¨bªvÀøªº­«­n­ì«h¡CÁ{§É¤Wªº½T¬Ý¨ì´`¸g¨ú¥Þ¦³¨ä¿W¨ìªºÀu¶V®ÄªX¡A¤]ªº½TÆ[¹î¨ì°w¤U³Â©Îªu¸gµ¸½u¸ô¶Ç¼½¡A¬G¸gµ¸¬ã¨s¤@©w­n¸Ñ¨M¸gµ¸ªºª«½è°ò¦°ÝÃD¡C

´X¤d¦~«e¤¤°ê¥Î°w¨bÀøªkµo²{¤F¸gµ¸¡B¦ý¥Ñ©ó·í®É¾ú¥v±ø¥ó©Ò­­¡A¨S¦³§@²Ó­Pªº¥Í²z¾Ç¡B¸Ñ¨í²Õ´¾Ç¤WªºÆ[¹î¡A¦Ó¥¼¯àÄÄ©ú¸gµ¸ªº¹ê½è¡Cªñ¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¹ê¦æ¤¤¦èÂåµ²¦X¡A¹B¥Îªñ¥N¬ì¾Çª¾ÃÑ©M¤èªk¡A¹ï¸gµ¸ªº¹ê½è¶¡ÃD§@¤F¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¡C±qªì¨Bªºµ²ªG¬Ý¨Ó¡A¸gµ¸ªºª«½è°ò¦¬O¯«¸gªº¥i¯à©Ê¸û¤j¡C°w¨b¿é¥Þ©Ò¥H¯à°÷ªvÀø¯e¯f¡A¥i¯à³q¹L¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Îªº§@¥Î¡A¹ï´Óª«©Ê¯«¸g©ÎÂßÅé©Ê¯«¸g¶i¦æ½Õ¸`¡A½Õ°Ê¤HÅ餺¦b¦]¯À§Ü¿m¯e¯f¡A¦b·s±ø¥ó¤U¡A«ì´_¤HÅé¥\¯à¬¡°Êªº¬Û¹ï¥­¿Å¥H¹F¨ìªv·U¯e¯fªº¥Øªº¡C°£¯«¸g¦]¯À¥~¡AÅé²G¦]¯À¥ç¥i¯à°Ñ»P¡C¨Ò¦p°w¨bªvÀø¶Ç¬V¯f¡A¥i¯à¥D­n¬O³q¹L¯«¸g¤Ï®g©MÅé²G¦]¯Àªº§@¥Î¡A¨Ï¤HÅ骺¨¾¿m¾÷ºc¥[±j¡A¨Ã¨ã¦³§ÜÃa¦º©M´î»´ª¢¯gº¯¥Xµ¥§@¥Î¡C

°w¨b¹ï´Óª«©Ê¯«¸gªº½Õ¸`¡A®Ú¾Ú¤HÅé¾¹©x©Ò³Bªº¤£¦Pªº¥\¯àª¬ºA¦Ó°_¤£¦Pªº§@¥Î¡C¦p°w¨ë¤ºÃö¯à¨Ï¤ß²v½wºC«ì´_¥¿±`¡A¤]¯à¨Ï¦]¯kµh¦Ó¥[§Öªº¤ß²vÂàºC¡F°Êª«¹êÅç°w¨ë¨¬¤T¨½¯à½Õ¸`­G¸zį°Êªº§ÖºC¡CÁ{§ÉªvÀø®É¡A°w¨b¦P¤@¥Þ¸g¡A¯àªvÀø¤£¦P¯f²zª¬ºAªº¯e¯f¡A¦p¤j¸z«\¯àªvÀø¸¡Âm¤S¯àªvÀø«K¯µ¡C

¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»{¬°¡A¦èÂå¾Çµo²{¤F¯«¸g¨t²Îªº¸Ñ¨íµ²ºc¡A¦ý¤£µ¥©ó¹ï¯«¸g¨t²Îªº¥þ³¡¬¡°Ê³W«ß³£¤w¸g´x´¤¡F¤¤°ê¦]¬°¥Î¤F°w¨bÀøªk¦Óµo²{¤F¸gµ¸¡A¦ý­­©ó·í®Éªº¾ú¥v±ø¥ó¡A¦Ó¥¼¯àÄÄ©ú¸gµ¸ªº¹ê½è¡C³o´X¦~¨Óªº¬ã¨sªí©ú¡A¯«¸g¨t²Î¥i¯à¬O¸gµ¸²{¶Hªºª«½è°ò¦¡A³o¬O¤@­Ó·sªºµo²{¡C·íµM¸gµ¸ªº¹ê½è°ÝÃD¦³«ÝÄ~Äò¬ã¨s¤~¯à¸Ñ¨M¡C

«ü¾ßªk¬O®Ú¾Ú¸gµ¸ªº²z½×µo®i¦Ó¨Óªº¡A¨ä¶E¯fªº¨Ì¾Ú«h¬O¸gµ¸²£¥Íªº¯f²zÅܤơE¹ê½è¤W¬O¯«¸g¨t²Î©Òµo¥Í¤§¯f²z§ïÅÜ°ò¥»¤@­Pªº¡B¥Ñ©ó¸gµ¸¤§¹ê½è¡A©|¥¼§¹¥þ©ú®Ô¤Æ¡A¬G¦¹¸gµ¸«üÀË»ö¤§·Ç½T«×¥ç¦³¨D©ó±N¨Ó¶i¤@¨Bªº§ïµ½¡C

 

 

| English |¥D­¶ | ¤½¥q­I´º |

| ¤HÅéµ²ºc | «æ±Ïª¾ÃÑ | ¤¤ÂåÅ@²z | ¦èÂåÅ@²z |

| ¥ÎÃÄ«ü«n | ®a©~Åç§Yª¾ | «OÀI±`ÃÑ | ¦Y±o°·±d |

| ÂåÀø±Ð¨| | ±M®a¦WÂå½Í¤ß±o | °·±d§Ö°T | °·±d»P¯e¯f |

| °·±d®a®x | ¦WÂåÂå°| | ¥Í¹F°·±d¨t¦C | Ápµ¸¤èªk |


¥»ºô¯¸©Ò´£¨Ñ¸ê®Æ¤Î·N¨£¥u¨Ñ°Ñ¦Ò¥Î³~¡A¨Ã¤£¯à¥Nªí©Î¥N´ÀÂå¥Í©ÎÂå¾ÇÅU°Ýªº·N¨£¡C
¦p³X«Èµoı¨­Å餣¾A¡A½Ð¿Ô¸ß»Õ¤Uªº®a®xÂå¥Í©ÎÂå¾ÇÅU°Ý¡C
¥»ºô¯¸´£¨Ñªº«O°·²£«~¬O¥Î§@«P¶i¨­Åé°·±d¡A±j¤Æ¾÷¯à¡A¨Ã¤£¯à¥Î§@ªvÀø©Î¨¾ªv¯e¯f¡C
Copyright ©2001 LifeTech (Asia) Ltd.